Jersey para Barbie/ Jumper for Barbie

Patrón original de Emily Blades/ Original pattern by Emily Blades

Tengo una relación de amor-odio con las muñecas, especialmente con las barbies. Me chiflan. Me transportan a la infancia y a los buenos momentos que pasaba jugando con ellas, inventando muebles con cartones, haciéndoles vestidos horrorosos con un trozo de tela que sujetaba con un lazo aún más horroroso… y eso que tenía vestidos de Barbie y una cama de Barbie, pero ya de pequeña me tiraba el ‘Hazlo tú misma’, como a la mayoría a esa edad.

Por otro lado, rechazo los valores claramente sexistas que promueve la muñeca a través de su belleza estereotipada, el fomento del consumismo, la identificación de lo femenino con el color rosa –que no es en absoluto un color que las niñas elijan guiadas por su ADN-, que se trate de un juguete dirigido exclusivamente a niñas, que se induzca a las niñas a jugar principalmente con muñecas dejando de lado juegos más creativos, activos, colectivos, neutros… y un largo etcétera de observaciones de género.

Finalmente he decidido publicar este artículo movida por la afición a las labores. Me gusta mucho tejer y hacerlo para una muñeca es mucho más rápido y sencillo que para una persona, pues es una labor en miniatura. Aquí os enseño mi adaptación de un jersey concebido para una muñeca Blythe cuyo patrón gratuito podéis encontrar en Ravelry. ¿Os suena la lana que he utilizado? Es lo que me sobró después de hacer estos calcetines tabi.

Y como despedida, vamos con un poco de humor encontrado en la red aprovechando el juego que da Barbie como uno de los iconos de la cultura popular.

***

I have a love and hate relationship with dolls, particularly with barbies. I love them. I travel back to my childhood and the good moments I spent playing with them, designing furniture with cardboard, making horrible dresses to them with a piece of fabric that I tied with an even more horrible ribbon… and I had Barbie dresses and a Barbie bed, but I was already on DIY at

an early age, as most kids are.

On the other hand, I am strongly against the clearly sexists values promoted by the doll through her stereotyped beauty, the encourgement to consumism, the identification of the feminine with pink – which is not at all a color that girls choice pushed by their DNA-, that it is a toy exclusively addressed to girls, that little girls are induced to play mainly with dolls leaving apart more creative, active, collective and neutral games… and a long list of gender remarks.

Finally, I decided to publish this post motivated by my fondness of crafts. I like very much to knit and do it for a doll is easier and faster than for a real person, as it is a mini work. You can see here my adaptation of a jumper designed for a Blythe doll. The free pattern is available in Ravelry. Have you seen before the yarn I've used? It's the leftovers of these tabi socks.

And, as a good bye, let’s go with a bit of humour! There is no doubt that Barbie is a popular culture icon and because of it there are many memes in Internet. 

Found in Google images, no idea of what the source is./ 

Encontrado en Google imágenes, no sé de quién es la autoría.