¿Cómo he aparecido dentro de un Pollock?/ What am I doing inside a Pollock painting? (Number One, 1950 by Jackson Pollock)
Nunca me van a dar un premio a la tejedora más rápida. Me ha
costado casi todo el verano (o tres temporadas de Mad Men)
hacer este jersey. Por cierto, ¿también os sucede esto de seguir las series “de
oído” cuando estáis tejiendo o haciendo ganchillo?
El patrón es de We Are Knitters
y es muy sencillo de seguir. En la foto del kit
el largo del borde de los puños es el doble del que viene en el patrón, por si
alguien lo quiere hacer igual. En el kit vienen cinco ovillos y yo, siguiendo
las instrucciones del patrón al pie de la letra, he utilizado tres ovillos y
medio. Habrá que pensar en algún proyecto para lo que me ha sobrado. ¡Me gusta mucho este color!
***
I will
never win a prize as the fastest knitter. It took me almost the whole summer (or
three seasons of Mad Men) to finish
this sweater. By the way, does it also happen to you that you “listen” to the
series when knitting or crocheting?
The pattern
is from We Are Knitters and it is very
easy to follow. In the kit picture
the length of the cuffs is twice the one in the pattern, in case someone wants
to do it that way. There are five balls of yarn in the kit and, strictly
following the pattern instructions, I’ve used three balls and a half. I should
think of a new project for the leftovers. I really like this colour!
Muy bonito jersey y buen post, jaja!
ResponderEliminar¡Gracias!
Eliminar¡Qué bonito! Ese escote me requeteencanta...
ResponderEliminarEl cuerpo del jersey son dos cuadrados unidos. El escote queda así al coser los hombros de los cuadraditos.
Eliminar